Пам’ятний захід, присвячений 73-й річниці завершення війни

Посольство України в Німеччині запросило 8 травня до радянського меморіалу, який знаходиться у районі Берліну Тіргартен, з метою участі у пам’ятному заході, присвяченому 73-й річниці завершення Другої світової війни у 1945 році, який сьогодні в Україні відмічається як День пам’яті і примирення. Окрім представників Посольства України, Міністерства закордонних справ Федеративної Республіки Німеччини (д-р. Андреас Протманн), численних дипломатичних працівників країн Європи і країн-колишніх республік СРСР до заходу також долучилися представники Правління Німецько-українського форуму, у тому числі Дітмар Штюдеманн, який багато років займав посаду Посла Німеччини в Україні.
Україна була однією з місцевостей, де розгортатися основні дії Другої світової війни, а її завоювання було однією з головних військових цілей німецьких агресорів. Територія сучасної України була окупована німецькими військами з 1941 до 1944 року.
Як складова Радянського Союзу Україна і український народ відіграли важливу роль у звільненні Європи від націонал-соціалізму. Шість мільйонів українців воювали у лавах Червоної армії, 120 000 у складі польської армії, 100 000 у складі Української повстанської армії (УПА), 80 000 у складі армії США, 45 000 у складі британської армії і 6 000 у складі французької армії. Близько 8 мільйонів жителів сучасної України загинуло під час війни. Більше трьох мільйонів українців, які воювали у складі Червоної армії, або загинули, або померли безпосередньо від наслідків війни. Ще 3,5 мільйонів українців, з яких більше одного мільйону припадало на українських євреїв, стали жертвами організованих масових вбивств нацистами. Загалом, у роки війни загинув кожен четвертий житель України.
Американський історик Тімоті Снайдер сказав: «Метою Другої світової війни, з точки зору Гітлера, було покорити Україну. Тому поминати будь-який сегмент Другової світової війни, не почавши з України, сенсу немає. Будь-яке поминання Другої світової війни, що включає в себе цілі нацистів — ідеологічні, економічні і політичні цілі нацистського режиму, — має починатися саме з України.»
У такому дусі ми поминаємо мільйони українців і інших народів Радянського Союзу, які стали жертвами війни, розпочатої Німеччиною. Відповідальність за цю провину Німеччини, яка лежить і на майбутніх поколіннях, є не єдиним, але важливим і постійним фактором, який мотивує членів і Правління Німецько-українського форуму до прагнення примирення і сприяння розбудові дружніх відносин між Україною і Німеччиною.
У пам’ятному заході також взяли участь деякі з останніх українців-ветеранів Другої світової війни, які ще залишилися в живих, і які під час війни воювали у складі Червоної армії, а зараз живуть у Берліні.